Algemene voorwaarden voor microZINQ® thermisch verzinken

I. Erkenning van de leveringsvoorwaarden

Alle niet uitdrukkelijk als bindend aangeduide aanbiedingen zijn vrijblijvend. Aan alle overeenkomsten – ook voor toekomstige leveringen – liggen uitsluitend de volgende voorwaarden ten grondslag; afwijkende voorwaarden van de besteller zijn niet bindend.

II. Opdrachtverlening

1. Maatgevend voor de vuurverzinking is de DIN 50997 in de bij contractsluiting geldende versie. Ter voorkoming van witte roestvorming wordt de microZINQ®-deklaag voorzien van de verkiezeld afdichting duroseal®. Op verzoek kan er in plaats daarvan voor de passivering duropass® worden gekozen. Extra prestaties moeten apart worden overeengekomen en vergoed. Indien andere technische reglementen in het contract moeten worden opgenomen, vereist dit een uitdrukkelijke overeenkomst.
2. Alle overeenkomsten worden pas bindend na schriftelijke bevestiging door ZINQ. Hetzelfde geldt voor aanvullingen, wijzigingen en bijkomende afspraken.
3. Bestellingen met speciale eisen, bijvoorbeeld productspecifiek of conform EN 1090, dienen apart met de fabriek te worden afgestemd (bijvoorbeeld middels een gezamenlijke kwaliteitsborgingsovereenkomst (QSO)). Tevens dient er vooraf afstemming/melding te geschieden met ZINQ met betrekking tot de nabehandeling van coatings.
4. ZINQ heeft de volgende informatie nodig voordat de te verzinken onderdelen worden afgeleverd:
   • Staal specificatie: Aanduiding chemische analyse, mechanische kenmerken
   • Markering van zichtoppervlakken en bevestigingsoppervlakken of oppervlakken met speciale kwaliteitsvereisten

5. De opdrachtgever is aansprakelijk voor de juistheid van de door hem te verstrekken bescheiden en de door hem verstrekte gegevens.
6. De in de bij het aanbod behorende documenten opgenomen gegevens en prestatiebeschrijvingen zijn gebruikelijke benaderende waarden, tenzij deze in de orderbevestiging uitdrukkelijk als bindend worden aangeduid. De overeenstemming van door de besteller ter beschikking gestelde materialen en halffabrikaten met contractuele specificaties of overhandigde tekeningen en monsters wordt door ZINQ alleen op basis van uitdrukkelijke overeenkomsten gecontroleerd.

III. Levering; geschiktheidseisen

1. Prestatie- en leveringsplaats is de fabriek van ZINQ.
2. De voor de levering van diensten ter beschikking gestelde producten moeten voldoen aan de geschiktheidseisen zoals vermeld in sectie III.3 – III.5. De diensten van ZINQ omvatten niet de inspectie van de geleverde producten op hun geschiktheid voor de overeengekomen verzinking. De leverancier aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de kwaliteit van de verzinking of enige andere schade, indien de geleverde onderdelen niet voldoen aan de hieronder vermelde eisen in sectie III.3 – III.5.
3. De levering van de diensten vereist naast de aanlevering van producten die vrij zijn van vet-, olie-, teer-, verf- en lasresten, dat de te verzinken staalsoorten voldoen aan de eisen van DIN EN 10025 en dat het producten zijn die vanwege hun chemische samenstelling, hun mechanische eigenschappen en hun constructie geschikt zijn voor microZINQ thermisch verzinken. Verder moet het staaloppervlak onbehandeld zijn.
4. Staalmaterialen volgens andere normen dan DIN EN 10025 en met andere eigenschappen mogen alleen op aanvraag en na uitdrukkelijke schriftelijke bevestiging van ZINQ worden aangeleverd. Voor de bewerking van dergelijke onderdelen zonder uitdrukkelijke bevestiging van ZINQ neemt ZINQ geen aansprakelijkheid op zich.
5. Veranderingen van het blanke staaloppervlak, zoals door autogeen snijden of door het aanbrengen van lossingsmiddelen of primers, die door de staalproducent of staalbewerker of op andere wijze buiten de verantwoordelijkheid van het verzinkbedrijf van ZINQ plaatsvinden, kunnen de reactiviteit van het staal beïnvloeden. Dit kan er vervolgens toe leiden dat zinklagen ontstaan die afwijken van de anderszins te verwachten afzetting op basis van de chemische samenstelling onder gebruikelijke verzinkingscondities, met name wat betreft de zinklaagdiktes, en onder de normatief vereiste minimumdikte liggen. In een dergelijk geval is er geen sprake van een defect. Voor de bewerking van dergelijke producten aanvaardt ZINQ geen garantie.
6. Leveringstermijnen beginnen op de dag van ontvangst, maar niet eerder dan nadat alle uitvoeringsdetails en alle overige voorwaarden die de koper moet scheppen voor de correcte uitvoering van de overeenkomst zijn opgehelderd. Ze worden als nagekomen beschouwd wanneer de goederen het pand op de afgesproken datum hebben verlaten, of, indien verzending onmogelijk is, de verzendingsgereedheid aan de koper is gemeld. Het laatste geldt in gelijke mate wanneer de levering wordt vertraagd om redenen waarvoor de koper verantwoordelijk is.
7. Bij latere wijzigingen van de overeenkomst door de klant die de levertermijn beïnvloeden, kan de levertermijn op passende wijze worden verlengd.
8. De levertijd wordt redelijkerwijs verlengd bij het optreden van onvoorziene buitengewone gebeurtenissen die ZINQ ondanks de in het individuele geval redelijkerwijs te betrachten zorgvuldigheid niet kon afwenden. Hieronder vallen met name overheidsingrijpen, bedrijfsstoringen, arbeidsconflicten en vertragingen in de aanvoer van grond- en hulpstoffen. Indien levering of prestatie door bovengenoemde gebeurtenissen onmogelijk wordt, wordt ZINQ van de leveringsverplichting ontslagen zonder dat de koper schadevergoeding kan eisen. Indien de vertraging in de levering langer dan twee weken duurt, is de koper gerechtigd de overeenkomst te ontbinden. De contractpartijen zijn verplicht de andere partij onverwijld op de hoogte te stellen van het begin en het einde van hierboven genoemde belemmeringen.
9. Deelleveringen van de totale bestelhoeveelheid zijn toegestaan.

IV. Prijsstelling

1. De prijzen zijn – tenzij anders overeengekomen – af fabriek, verzinkt gewogen. Ze zijn exclusief verpakking, vracht, porto en verzekering. De grondslag voor de prijsberekening van het thermisch verzinken is de weegkaart van ZINQ. De prijzen zijn samengesteld uit de basisprijs en de metaaltoeslag (MT). Indien na het verlenen van de opdracht blijkt dat voor een correcte uitvoering van de opdracht nevenwerkzaamheden noodzakelijk zijn, zoals met name het verwijderen van oude verzinking en andere resten aan het te verzinken materiaal, het aanbrengen van openingen aan buisconstructies of holle ruimtes, of meerdere dompelingen, dan stemt ZINQ met de besteller de wijze van uitvoering en de vergoeding van de bijbehorende kosten af.
2. Indien de levertijd meer dan 4 maanden bedraagt, kan de overeengekomen prijs in redelijke mate worden aangepast indien er een wezenlijke wijziging optreedt in bepaalde kostenfactoren, zoals met name lonen, materiaal, energie of vracht, in overeenstemming met de invloed van de relevante kostenfactoren. Indien de besteller een ondernemer is, geldt deze bevoegdheid ongeacht de termijn van 4 maanden.

V. Betalingsvoorwaarden

1. Alle facturen moeten binnen 14 dagen na factuurdatum zonder aftrek betaald worden; facturering geschiedt telkens na voltooiing van de werkzaamheden. De werkzaamheden zijn
   met voltooiing van de verzinkingswerkzaamheden geleverd.
2. Bij betalingsverzuim is ZINQ gerechtigd om vertragingsrente te berekenen van 9 procentpunten boven de desbetreffende basisrente.
3. Wissels en cheques worden enkel aanvaard op rekening van de prestatie en enkel mits akkoord en op voorwaarde dat ze verdisconteerbaar zijn. Disconteringskosten worden berekend vanaf de vervaldatum van het factuurbedrag. Een garantie voor de correcte aanbieding van de wissel en het aantekenen van protest is uitgesloten.
4. Indien ZINQ na het sluiten van de overeenkomst kennis krijgt van feiten betreffende een wezenlijke verslechtering van de contractuele betrekkingen, die naar goed zakelijk inzicht geschikt zijn om hun aanspraak op tegenprestatie in gevaar te brengen, dan kan ZINQ tot het moment van hun prestatie de zekerheidstelling door de klant met een passende termijn of de tegenprestatie eisen. Indien de klant niet of niet tijdig aan de gerechtvaardigde eis van ZINQ voldoet, kan ZINQ volgens de wettelijke bepalingen van de overeenkomst terugtreden en/of schadevergoeding in plaats van de prestatie eisen. Indien de klant in gebreke blijft met een gedeeltelijke prestatie, dan kan ZINQ de gehele resterende vordering onmiddellijk opeisbaar stellen en bij prestatieverzuim, dat wordt veroorzaakt door een wezenlijke verslechtering van de financiële situatie, zonder extra termijn van de overeenkomst terugtreden respectievelijk schadevergoeding in plaats van de prestatie eisen.
5. De Besteller kan alleen verrekenen met door ZINQ erkende of onherroepelijk vastgestelde tegenvorderingen, alsmede met vorderingen tot schadevergoeding die voortvloeien uit dit contractuele verband.

Vl. Zekerheidstelling van vorderingen uit de bewerkingsovereenkomst

1. Aan ZINQ worden door de opdrachtgever de volgende pandrechten verleend voor de uit te voeren zinkwerkzaamheden, mits de te verzinken zaken eigendom van de opdrachtgever zijn.
2. Indien de door de koper bestelde vuurverzinkte onderdelen worden geleverd vóór volledige betaling, wordt met de koper nu al overeengekomen dat hij ZINQ de eigendom van deze onderdelen overdraagt ter zekerheid van hun vorderingen en de onderdelen kosteloos voor ZINQ bewaart.
3. Artikel VI.2 geldt van overeenkomstige toepassing met betrekking tot het eigendomsvoorbehoud van de besteller op de aan ZINQ overhandigde zaken, die aan de besteller onder eigendomsvoorbehoud zijn geleverd. ZINQ is gerechtigd het eigendom te verkrijgen door een betaling die het voorbehoud opheft. Indien de zaken aan een derde tot zekerheid zijn overgedragen, draagt de besteller ZINQ zijn vordering tot terugoverdracht over. Ditzelfde geldt voor eventuele vorderingen van de besteller uit hoofde van overzekering jegens de eigenaren onder eigendomsvoorbehoud en zekerheidseigenaren.
4. De koper heeft het recht om de voorbehouden goederen in de normale bedrijfsuitoefening te verwerken en te verkopen, zolang hij niet in gebreke blijft. Verpanding of eigendomsoverdracht tot zekerheid is niet toegestaan. De vorderingen die voortvloeien uit de doorverkoop of een andere rechtsgrond (verzekering, onrechtmatige daad) met betrekking tot de voorbehouden goederen, draagt de koper hierbij bij wijze van zekerheid over aan ZINQ, tot het bedrag dat overeenkomt met de vordering van ZINQ op de koper. ZINQ machtigt de koper onherroepelijk om de aan haar overgedragen vorderingen op rekening van ZINQ in eigen naam te innen. Op verzoek van ZINQ zal de koper de overdracht openbaar maken en ZINQ de benodigde inlichtingen en documenten verstrekken.
5. De besteller draagt hierbij alle vorderingen die hij, na bewerking of zonder bewerking, uit een doorverkoop van de zekerheidsobjecten aan zijn afnemer heeft, aan ZINQ over. De besteller blijft bevoegd om de aan ZINQ overgedragen vorderingen te innen totdat ZINQ deze bevoegdheid intrekt. Een intrekking kan door ZINQ alleen plaatsvinden indien de besteller zijn betalingsverplichtingen niet meer naar behoren nakomt of andere verplichtingen uit de contractuele relatie schendt. De besteller zal op verzoek van ZINQ de schuldenaren op de hoogte stellen van de overdracht en de aan ZINQ overgedragen vorderingen en hun schuldenaren bekendmaken onder overhandiging van alle bijbehorende documenten.
6. Bij verbinding van de zekerheidsgoederen met andere goederen die niet tot ZINQ behoren, staat hieraan het entstekende mede-eigendomsrecht in het nieuwe goed toe in verhouding tot de waarde van de zekerheidsgoederen ten opzichte van de overige verwerkte goederen op het moment van de verbinding.
7. De koper is niet bevoegd tot andere beschikkingen over de zekerheidsobjecten of over de aan ZINQ gecedeerde vorderingen, in het bijzonder door overeenkomsten met een koper. Hij moet ZINQ onverwijld op de hoogte stellen van elke aantasting van hun rechten.
8. ZINQ verbindt zich ertoe om de zekerheden waarop het krachtens de bovenstaande bepalingen recht heeft, op verzoek van de besteller vrij te geven voor zover de waarde van de als zekerheid overgedragen goederen de te waarborgen vorderingen met meer dan 10% overschrijdt.

Evt. verzending en risico-overgang

1. De verzending geschiedt af fabriek, tenzij anders is overeengekomen, zonder verplichting voor de voordeligste verzendwijze.
2. Het risico van verzending gaat – ook bij franco levering – over op de koper zodra de goederen aan de expediteur zijn overgedragen of op een voertuig van ZINQ zijn geladen. Indien de goederen verzendklaar zijn en de verzending of levering ter plaatse respectievelijk de afname wordt vertraagd door omstandigheden die ZINQ niet te verwijten zijn, gaat het risico over op het moment dat de koper van de verzendgereedheid in kennis wordt gesteld. Indien de koper de vertraging van de verzending te verwijten is, is ZINQ gerechtigd de goederen op rekening en risico van de koper op te slaan. ZINQ is, maar niet verplicht, gerechtigd om leveringen namens en voor rekening van de koper te verzekeren. Ook bij een overeengekomen afhaaldatum is ZINQ niet aansprakelijk voor redelijke wachttijden die de koper of diens gemachtigde ondervindt.

VIII. Keuring, acceptatie

1. ZINQ controleert de zinklaag met een controleprocedure die overeenkomt met de huidige stand van de techniek voor het microZINQ-proces. Indien de klant een ander type controle van de zinklaag wenst, dienen de aard en de omvang van de controle afzonderlijk te worden overeengekomen. Bij gebreke van een afwijkende overeenkomst vinden alle controles plaats in de fabriek van ZINQ. De acceptatie moet onmiddellijk na voltooiing en levering plaatsvinden. De kosten van de acceptatie komen ten laste van de klant. Indien de acceptatie zonder nalatigheid van ZINQ niet tijdig of niet volledig plaatsvindt, wordt de acceptatie geacht te zijn voltooid na een schriftelijk verzoek tot acceptatie door ZINQ en na het verstrijken van een redelijke termijn. Het effect van acceptatie treedt, ongeacht hiervan, ook in werking bij ingebruikname.

IX. Garantie, Klacht over gebreken

1. Voor gebreken, waaronder ook afwijkingen van het aantal of gewicht en het ontbreken van gegarandeerde eigenschappen vallen, staat ZINQ garant onder uitsluiting van verdere aanspraken als volgt: Zichtbare gebreken dienen onmiddellijk – uiterlijk binnen acht dagen na ontvangst, echter in ieder geval vóór eventuele verdere verwerking; verborgen gebreken dienen onmiddellijk na ontdekking schriftelijk te worden gemeld. Terechte gebreken zal ZINQ naar eigen keuze verhelpen door middel van herstel of vervangende levering. Indien de besteller nalaat een melding te doen volgens de voorgaande bepalingen, worden de prestaties van ZINQ geacht te zijn goedgekeurd; dit geldt niet indien ZINQ gebreken te kwader trouw verzwijgt.
2. De garantie vervalt voor gebreken die ontstaan door werkstukken die niet volgens de brandverzinkingsnorm zijn vervaardigd en/of met het blote oog niet zichtbaar zijn, evenals bij aangeleverde onderdelen die niet voldoen aan punt III.2-III.5; ZINQ is verder niet aansprakelijk voor gebreken die na de overdracht van het risico ontstaan door ongeschikte of onjuiste opslag of gebruik, gebrekkige of nalatige behandeling, evenals buitengewone externe invloeden.
3. De wettelijke garantieperiode is van toepassing vanaf het moment van levering van de goederen aan de koper, of bij onmogelijkheid van verzending, vanaf de melding van verzendingsgereedheid aan de koper.
4. Om noodzakelijke herstellingen uit te voeren, moet de koper ZINQ de vereiste tijd en gelegenheid geven in afstemming met ZINQ. Als de herstelling mislukt, kan de koper, volgens de wettelijke bepalingen, de gebreken op kosten van ZINQ zelf laten herstellen, de overeenkomst ontbinden of prijsvermindering eisen.

X. Aansprakelijkheid

1. Schadevergoedingsclaims Schadevergoedingsclaims van de koper tegen ZINQ, ongeacht de rechtsgrond (contract, onrechtmatige daad, precontractuele rechtsverhouding), zijn uitgesloten.
2. De bovenstaande aansprakelijkheidsbeperking is niet van toepassing i) in geval van opzet en grove nalatigheid, ii) bij aansprakelijkheid volgens de productaansprakelijkheidswet en iii) bij schuldige aantasting van leven, lichaam of gezondheid. Bovendien is ZINQ aansprakelijk volgens de wettelijke bepalingen in geval van schending van wezenlijke contractuele verplichtingen (d.w.z. die verplichtingen waarvan de nakoming de ordentelijke uitvoering van de overeenkomst überhaupt pas mogelijk maakt en waarop de besteller regelmatig vertrouwt en mag vertrouwen); in dat geval is de aansprakelijkheid van ZINQ echter beperkt tot voorspelbare schade die naar verwachting typisch zal ontstaan.
3. Een wijziging van de bewijslast is niet verbonden met de voorgaande bepalingen van dit artikel 10.
4. Voor zover de aansprakelijkheid van ZINQ volgens dit artikel 10 is beperkt, geldt dit ook voor de bijbehorende persoonlijke aansprakelijkheid van medewerkers, vertegenwoordigers en wettelijke vertegenwoordigers van ZINQ.

XII. Rechtsmacht, toepasselijk recht en geldigheidclausule

1. De uitsluitende bevoegde rechtbank voor geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de contractuele relatie is Hagen. ZINQ is bovendien bevoegd om de koper ook te dagvaarden bij diens algemene vestigingsplaats.
2. De contractuele relatie valt onder Duits recht (BGB en HGB).
3. Voor zover individuele bepalingen van deze algemene voorwaarden om enige reden ongeldig zijn of worden, doet dit geen afbreuk aan de geldigheid van het overige contract. De contractpartijen zijn verplicht de ongeldige bepaling te vervangen door een regeling die economisch zoveel mogelijk overeenkomt met de ongeldige bepaling.